الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )

68

الغدير ( فارسي )

در كنار تفسير خازن چاپ شده 3 / 365 ، تفسير شوكانى 4 / 72 ، تفسير آلوسى 19 / 11 . اين پدر بود و با چه پسرى ! اما وليد كسى است كه به زبان وحى آشكار تبهكار خوانده شده ، زنا كار بوده و بزهكار و هميشه مست و دائم الخمر كه دستورهاى دين را با پرده درىهايش لگدكوب كرده و جلوى چشم همه با تازيانه هائى كه خورده پرده اش دريده شده . درباره ى او از قرآن توضيح بخواه كه : « اگر تبهكارى خبرى براى شما آورد درباره ى آن تحقيق كنيد ( 1 ) زيرا كسانى كه در زمينه ى تأويل قرآن دانشى دارند چنان چه در ج 15 ص گذشت اجماع كرده‌اند كه اين آيه درباره ى او فرود آمده است . و نيز از آيه ى ديگر آن توضيح بخواه كه : « آيا كسى كه مؤمن بود همچون كسى است كه تبهكار باشد ؟ مساوى نيستند » و چنان كه در ج 2 ص 42 ، 43 از چاپ اول و ص 46 ، 47 از چاپ دوم آورديم اين آيه مانند آيه ى سابق او را به عنوان تبهكار ياد مىكند . و نيز از محراب مسجد كوفه توضيح بخواه كه آن روز از سرمستى در آنجا قى كرد و نماز صبح را چهار ركعت خواند و با صداى بلند به خواندن اين تصنيف پرداخت : دل به رباب ( دلدار ) آويخت و آن هم پس از پير شدن هر دو . و سپس گفت : بيشتر برايتان بخوانم ؟ پس ابن مسعود او را با لنگه ى كفشش بزد و نماز گزاران از هر سوى به او ريگ پرتاب كردند تا به خانه ى خويش در آمد و ريگها نيز از پىاش روان - كه در ص از ج 15 بر گردان پارسى مفصلا آورده شد . و نيز از عبد اللَّه بن جعفر توضيح بخواه كه به مجازات شرب خمر او را تازيانه زد و آن هم به اشاره ى امير مؤمنان كه وليد وى را در پيش روى عثمان دشنام مىداد و

--> ( 1 ) سوره ى حجرات آيه ى 6